From my personal experience, having a bind set to call out traitor/inno can be a good thing. It works very well in the gmod version of the game, where there are radio commands specifically for it.
Not sure how easy it would be to program, but utilizing the AIM to call out whoever you're aimed...