I would probably have to say Dead Space, but I haven't played through the FEAR series, yet. I wouldn't say Dead Space was terribly frightening, though... At least not on "Normal" difficulty. It's probably scarier on harder difficultly levels, where ammo is much more scarce.