I think you can't do that without de(and re)compiling the map, making it different so everyone would have to download it again.
Putting fires into maps doesn't require a decompile, just a ripent which is easy to do. With ripent, you can only change entities, not solids.