TF2 sound issues

[retroG]

so lately when I've tried to play TF2 some sound files instead of playing the sound it will play a buzzing noise so I looked in console and saw something i hadn't seen before red text that reads "no caption found for <insert name of file here>" does anyone know how to fix this