Oohhhhhh..... Yea, That is the toughest part about digitally drawing imo. Took me a few months to get use to looking at the screen and not what Im "drawing".
For drawing practice, one of my professors had us do 1-2 Still life drawings a week of "whatever you happen to see at the time to decided to start". You could give that a try.
Pick something and draw it.