This guy is actually cheating or it's a very old clip, while taunt sliding is still possible they won't do any damage once you fall off of a ledge. Haven't done so in quite a while.
The only way to get around this is if you have a cheat that just removes the movement check.