Die Hard!

[LazerLemurz]

I found this hilarious. Maybe you won't? But watch it, definitely one of the best TV edits out there. Next up: Melon Farmer.

<object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/_j9oYYRJY2U&hl=en&fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/_j9oYYRJY2U&hl=en&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object>

 

[Chase]

LOL
I swear, they dubb over these movies so their appropriate for TV but it gets ridiculous most of the time, this is a wonderful example.
They'll just dubb in the most outrageous things that are somewhat similar in that they start with the same letters or something.

Still it's hilarious to watch.