Second Languages!

Tehän ette puhu yhtään asiasta. Hävetkää hyvät ihmiset...hävetkää. Ja tervetuloa takas Bouron!

Come on, not so hard :)
 
Translation:
You're not talking about the subject. Be ashamed people...be ashamed.
And welcome back Bouron.

Now how about this:
Jag kommer från Finland.
 
Muller wrote some french: Hello, What's up?(or something like that) Whats your name.

Here's mine.

Hallo gasten, alles goed hier. Ik vraag me echt af of iemand dit kan lezen. Zo niet, jammer dan...
 
hola soy 1shot. lol u hablo espanol mas o menos bien y si soy un chico muy guapo....lol yes spanish skills
 
[quote1191930129=Alias[DAM]]
Muller wrote some french: Hello, What's up?(or something like that) Whats your name.

Here's mine.

Hallo gasten, alles goed hier. Ik vraag me echt af of iemand dit kan lezen. Zo niet, jammer dan...
[/quote1191930129]

hi guys whats up?i ask myself if someone can read this.if not...?????is it right?

well here´s mine
Hallo jungs wie geht es euch?was macht ihr so?
 
Actually what i said was: Hey guys, everything alright around here? I'm really wondering if someone can read this, if not, to bad...

Translation from Muller is:

Hey guys, what's up with you all? What are you all about to do..
 
Jaså? Hva er det som skjer her da? Masse språkforvirring? Men kan tenkte meg at min musikkinteresserte landsmann avslører meg!

Aber meine zweite spraach ist nicht die spraach oben... Und meine freunden aus mitten-Europa kann mit sicherheit sehe meine sehr schlecte deutsch... lol
 
hmmm...my last one was really easy yet noone translated it...here's a new one: Entschuldigung! Mein Deutsch ist nich so gut aber ich spreche ein bisschen.
 
LOL meisster, you know that's not difficult for me:P,
Here's the translation: Sorry! My German is not so good but i speak a little bit...

Here's a new one in a Dutch dialect:

Moi miejong, houw wot met dij, mit mij wol goud, kanst dr een beetie uikommn...
 
tHIRD lango: Hola me espanol is muy caca, pero yo habla.

second: Yo, wtsu p yo, i be down in scewl till dawning dog.

thrid: Hey, this is daniel, that above was gheto english, or slang.

fourth: Man, farsi balad hastam, bali, kchelia as een bacheha bechareh hastan.
 
[quote1192021313=Alias[DAM]]
LOL meisster, you know that's not difficult for me:P,
Here's the translation: Sorry! My German is not so good but i speak a little bit...

Here's a new one in a Dutch dialect:

Moi miejong, houw wot met dij, mit mij wol goud, kanst dr een beetie uikommn...
[/quote1192021313]

That´s a killer Alias.I think nobody is able to translate that one :)
 
let me have a try "is mise eire.32, ta me i mo choni i balie atha claith "
Try some one guess!!
Eire.32
 
No Blaze, i think only a Finish guy could translate that one. Because Finish is in the top 5 most difficult languages in the world! I really have no clue in what that line says.

And Muller, i know nobody could translate that. I can hardly understand it, and i´m Dutch lol
 
[quote1192279195=naniekso]
tHIRD lango: Hola me espanol is muy caca, pero yo habla.

second: Yo, wtsu p yo, i be down in scewl till dawning dog.

thrid: Hey, this is daniel, that above was gheto english, or slang.

fourth: Man, farsi balad hastam, bali, kchelia as een bacheha bechareh hastan.
[/quote1192279195]

Spanish
'Daniel'ish(i hate you when you send me emails like this lol)
Hmm... hard one
Farsi

Mine: ya yapicak daha iyi bir isimiz yok mu ya? birbirimizin yazdiklarini tahmin ediyoruz, zaman kaybina bak.
 

Latest posts

Back
Top