That's curious, if you haven't already, try a driver update. Otherwise, I would try adjusting graphics settings for L4D, turning off multi-core rendering and AA/AF.
lol i wouldnt turn off multi core rendering, my cpu sucks. and i mean it suuuuucks.
and whatever, i want to play it on max, and so im just fine alt+tabbing out then back in.