Unless you are comfortable with modding your case, I would just buy a new one, and pull the components that you want to keep out of your dell.
Reasoning: Dell Cases are designed for Dell Motherboards, It would be much cheaper and with less headache to change cases if you would like to upgrade motherboards.